Compañere hace video de pronombres en Lenguaje de Señas y la acusan de desinformar.
Ciudad de México; a 14 de Octubre del 2021.- Andra Milla recibió críticas por hacer un video en el que pretendía enseñar los pronombres inclusivos en Lengua de Señas Mexicana (LSM). Sin embargo, tuvo que eliminar el contenido tras señalamientos que indicaron que estaba causando desinformación.
Fue en su cuenta de TikTok, donde respondió a uno de sus seguidores, quien le cuestionó cómo se usarían los pronombres inclusivos en la LSM. A lo que respondió imitando los movimientos de esta fuente de comunicación que emplea gestos y movimientos.
Sin embargo, su post fue objeto de críticas por parte de otros usuarios e intérpretes de la LSM, quienes le hicieron notar que su lógica no correspondía a lo establecido por la Lengua de Señas Mexicana.
¿Por qué esto de querer imponer el español sobre las lenguas de señas? Los pronombres existen dentro de las lenguas orales pero dentro de las lenguas de señas no se usan.
Señaló un intérprete de LSM quien, se expresó a través de la cuenta Historias sin sentidos, enfocada en literatura señada. Además de recordar que el español y la cultura de la LSM son diferentes.
About Author
